第60章老谋深算
这套试卷,其实说实在的对申瑾璇来说不难,难的是那些专业的名词和通俗俚语。
陆御深看了看时间,随手把三本厚厚的牛津字典递过去,手指在上面敲了敲:“汉英大词典,牛津词典,专业名词词典。可以用一下。”
申瑾璇正在被一个hypertensivecardiovasculardisease长串给难住了。
感激的看了陆御深一眼,她接过三本厚厚的词典,迅速的翻阅,很好,是医学的专业名词:高血压性心脏血管疾病。
有个词典在手,申瑾璇的速度就明显的快了很多了,在二十分钟内,两页纸已经搞定.
她虽然有信心,但是还是检查了一遍才说:“陆总,我做完试卷了。”
陆御深接过来,淡淡的扫了一眼,还算是做的不错。
满分100的话,估计能达到90分吧,这个标准在他心里其实还是低了一些。
他陆御深要的人,一般都是满分才予以考虑。
不过……申瑾璇的话,他说了,不介意,就算是85,他也能改成100。
反正那些在对面看直播的又看不到试卷,他动完手脚,那些人也不知道。
这么盘算着,陆御深就拿笔在她的答卷上刷刷的改了几处。
申瑾璇本能的伸长脖子过去看,被陆御深瞪了一眼,她只能又把小脑袋缩了回来,不敢造次了。
答卷被放到一边,陆御深似乎沉思了一下,没有直接说话,弄得申璟璇禁不住在想,是不是她的答卷都错光了?
半晌,陆御深突然用一口流利的英语严肃的开口:“翻译的还过的去,不过我要提醒你,进陆氏做事,不管是哪个部门,首要的是你有超高的应变能力和过人的素质,为什么我给这个答卷给你做,因为陆氏涉及到最少也有七八个行业,一点专业名词都不知道的话,很难。”
没打招呼就转换成了英语,申璟璇愣了片刻,还好反应过来了。
她紧张的点头,想着陆御深说的接下来要英语面试,她便也转换成了英语,幸亏她口语也过得去。
陆御深跟她说了一会儿,又在没有打招呼的情况之下换回了中文:“很多时候,你要应变的很快,一会儿说英语一会说中文,你要切换的流利。”
顿了顿,他又问,“你二外选修的小语种是日语?”
咯噔的一声响,申璟璇更紧张了,她二外选修的是日语没错,可五十音谱都记不全。
要说她大学四年学的最不好的最不爱学的就是日语了,也不知道她当时怎么就脑子一抽挑了这个。
这会儿陆御深问了,申璟璇只能硬着头皮点点头:“是。”
陆御深嗯了一声,切换自如的开始用日语问她问题。
这下囧了,申璟璇大部分都听不懂,只能靠着几个单词猜他的意思。
陆御深眉心皱了几下,拿笔随手在纸上写了一串字递过去。
申璟璇知道他在给自己作弊,她小脸一红,结结巴巴的用简单的日语回答他的提问。
“申同学,你的日语差强人意。”
陆御深毫不避讳的批评她,他是想要帮她没错,不过不能一味瞎帮。
有些不对的他还是要指出来,他比她大这么多,处事和历练也老练这么多。
而他的经验可以给她以后的路子好走一些。
毕竟他看的出来,这个女孩子很要强,接受人的帮忙也是有选择性的,什么该帮什么不该,要怎么帮的不留痕迹。
陆御深深谙此道理。
申璟璇羞愧的低头,却是,大学四年的日语选修她真的没有好好上。
陆御深淡淡的挑眉说:“你刚才跟我自我介绍的时候还说你做事认真,可你的日语似乎不是那么认真,你刚才回答我的局子,错了两处基本的语法,而这个语法,我记得大一的课本里面第五章的对话就有这样的例句,而且我相信,你们的老师肯定有给你们指出过这句话的表达方式,因为比较特别。”
谁记得大一的时候说过什么,申璟璇绞尽脑汁也没想起来,可又有点不服气。
她就是日语没学好而已,但是不代表她别的不认真,她大学四年年年都拿奖学金的。
而且教授也给她出了推荐信,如果她真的是做事不认真,又怎么能拿奖学金和教授的推荐信呢。
人都总有擅长的和不擅长的不是么?
这么想着,申璟璇就鼓起勇气反驳:“我认为陆总您这话说的不对,人总有些自己擅长或者自己不擅长的东西,日语我不擅长但是不代表我就学不会了,如果……”
“我给你一个月时间,你觉得你日语能到什么地步?”
陆御深勾唇浅笑,好看的如墨般的眸子饱含了深意。
申璟璇脑子一热,脱口而出:“至少日常简单的对话没有问题的!”
这么说也不是空口说大白话,毕竟她还是学了四年的,只是没有用心罢了,怎么说也比没学过的要有点基础。
要是回去钻研一下,她觉得达不到专业英语八级的水平,但是也能简单的对话的。
“可以,就给你一个月的时间。”
陆御深心底松了一口气,他绕了这么多圈子,就是要她自己往坑里跳。
当然也是为了做做样子,给看着他们面试的那些面试官和陆家的人看,他是要告诉他们,他让申璟璇进陆氏完全是公平公正公开。
这不,陆老爷子就没忍住给陆御深发了一条信息。
陆御深瞄了一眼笔记本电脑屏幕上跳动的对话框,老爷子说:阿深,人家一小姑娘的面试,你会不会太严格了点儿?我听说还是苒苒的朋友,你就通融一下算了。
很好,又一条鱼上钩了。
陆御深收敛了一下神色,保持着面上的平静无波,指尖在键盘上敲了几下。
回了老爷子一条信息:我这不是给她一个月了?
好吧,老爷子闭嘴了,可陆御深能猜的到老爷子在那头为申璟璇打抱不平。
他要的就是这样的效果,方便以后运作。
沉默了一会儿,陆御深朝申璟璇貌似一本正经的开口:“既然这样,我允许你进入陆氏,这一个月你就跟在我身边从我的助理做起,由我来监督你的进步快慢,一个月之后你没有进步,就离开陆氏,如何?”
呃。
申璟璇一愣,她就这么成了陆御深的……助理了?
这,怎么感觉哪里不对劲呢?
陆御深看了看时间,随手把三本厚厚的牛津字典递过去,手指在上面敲了敲:“汉英大词典,牛津词典,专业名词词典。可以用一下。”
申瑾璇正在被一个hypertensivecardiovasculardisease长串给难住了。
感激的看了陆御深一眼,她接过三本厚厚的词典,迅速的翻阅,很好,是医学的专业名词:高血压性心脏血管疾病。
有个词典在手,申瑾璇的速度就明显的快了很多了,在二十分钟内,两页纸已经搞定.
她虽然有信心,但是还是检查了一遍才说:“陆总,我做完试卷了。”
陆御深接过来,淡淡的扫了一眼,还算是做的不错。
满分100的话,估计能达到90分吧,这个标准在他心里其实还是低了一些。
他陆御深要的人,一般都是满分才予以考虑。
不过……申瑾璇的话,他说了,不介意,就算是85,他也能改成100。
反正那些在对面看直播的又看不到试卷,他动完手脚,那些人也不知道。
这么盘算着,陆御深就拿笔在她的答卷上刷刷的改了几处。
申瑾璇本能的伸长脖子过去看,被陆御深瞪了一眼,她只能又把小脑袋缩了回来,不敢造次了。
答卷被放到一边,陆御深似乎沉思了一下,没有直接说话,弄得申璟璇禁不住在想,是不是她的答卷都错光了?
半晌,陆御深突然用一口流利的英语严肃的开口:“翻译的还过的去,不过我要提醒你,进陆氏做事,不管是哪个部门,首要的是你有超高的应变能力和过人的素质,为什么我给这个答卷给你做,因为陆氏涉及到最少也有七八个行业,一点专业名词都不知道的话,很难。”
没打招呼就转换成了英语,申璟璇愣了片刻,还好反应过来了。
她紧张的点头,想着陆御深说的接下来要英语面试,她便也转换成了英语,幸亏她口语也过得去。
陆御深跟她说了一会儿,又在没有打招呼的情况之下换回了中文:“很多时候,你要应变的很快,一会儿说英语一会说中文,你要切换的流利。”
顿了顿,他又问,“你二外选修的小语种是日语?”
咯噔的一声响,申璟璇更紧张了,她二外选修的是日语没错,可五十音谱都记不全。
要说她大学四年学的最不好的最不爱学的就是日语了,也不知道她当时怎么就脑子一抽挑了这个。
这会儿陆御深问了,申璟璇只能硬着头皮点点头:“是。”
陆御深嗯了一声,切换自如的开始用日语问她问题。
这下囧了,申璟璇大部分都听不懂,只能靠着几个单词猜他的意思。
陆御深眉心皱了几下,拿笔随手在纸上写了一串字递过去。
申璟璇知道他在给自己作弊,她小脸一红,结结巴巴的用简单的日语回答他的提问。
“申同学,你的日语差强人意。”
陆御深毫不避讳的批评她,他是想要帮她没错,不过不能一味瞎帮。
有些不对的他还是要指出来,他比她大这么多,处事和历练也老练这么多。
而他的经验可以给她以后的路子好走一些。
毕竟他看的出来,这个女孩子很要强,接受人的帮忙也是有选择性的,什么该帮什么不该,要怎么帮的不留痕迹。
陆御深深谙此道理。
申璟璇羞愧的低头,却是,大学四年的日语选修她真的没有好好上。
陆御深淡淡的挑眉说:“你刚才跟我自我介绍的时候还说你做事认真,可你的日语似乎不是那么认真,你刚才回答我的局子,错了两处基本的语法,而这个语法,我记得大一的课本里面第五章的对话就有这样的例句,而且我相信,你们的老师肯定有给你们指出过这句话的表达方式,因为比较特别。”
谁记得大一的时候说过什么,申璟璇绞尽脑汁也没想起来,可又有点不服气。
她就是日语没学好而已,但是不代表她别的不认真,她大学四年年年都拿奖学金的。
而且教授也给她出了推荐信,如果她真的是做事不认真,又怎么能拿奖学金和教授的推荐信呢。
人都总有擅长的和不擅长的不是么?
这么想着,申璟璇就鼓起勇气反驳:“我认为陆总您这话说的不对,人总有些自己擅长或者自己不擅长的东西,日语我不擅长但是不代表我就学不会了,如果……”
“我给你一个月时间,你觉得你日语能到什么地步?”
陆御深勾唇浅笑,好看的如墨般的眸子饱含了深意。
申璟璇脑子一热,脱口而出:“至少日常简单的对话没有问题的!”
这么说也不是空口说大白话,毕竟她还是学了四年的,只是没有用心罢了,怎么说也比没学过的要有点基础。
要是回去钻研一下,她觉得达不到专业英语八级的水平,但是也能简单的对话的。
“可以,就给你一个月的时间。”
陆御深心底松了一口气,他绕了这么多圈子,就是要她自己往坑里跳。
当然也是为了做做样子,给看着他们面试的那些面试官和陆家的人看,他是要告诉他们,他让申璟璇进陆氏完全是公平公正公开。
这不,陆老爷子就没忍住给陆御深发了一条信息。
陆御深瞄了一眼笔记本电脑屏幕上跳动的对话框,老爷子说:阿深,人家一小姑娘的面试,你会不会太严格了点儿?我听说还是苒苒的朋友,你就通融一下算了。
很好,又一条鱼上钩了。
陆御深收敛了一下神色,保持着面上的平静无波,指尖在键盘上敲了几下。
回了老爷子一条信息:我这不是给她一个月了?
好吧,老爷子闭嘴了,可陆御深能猜的到老爷子在那头为申璟璇打抱不平。
他要的就是这样的效果,方便以后运作。
沉默了一会儿,陆御深朝申璟璇貌似一本正经的开口:“既然这样,我允许你进入陆氏,这一个月你就跟在我身边从我的助理做起,由我来监督你的进步快慢,一个月之后你没有进步,就离开陆氏,如何?”
呃。
申璟璇一愣,她就这么成了陆御深的……助理了?
这,怎么感觉哪里不对劲呢?